Перевод: с русского на немецкий

Morgenluft wittern

Morgenluft — Mọr·gen·luft die; nur Sg; die kühle und frische Luft am Morgen || ID Morgenluft wittern oft hum; eine gute Chance auf Erfolg sehen (und deshalb aktiv werden) … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Morgenluft — Mọr|gen|luft 〈f. 7u; unz.〉 1. frische Luft am Morgen 2. 〈fig.〉 Anbruch einer neuen Entwicklung, einer neuen Zeit ● er wittert Morgenluft 〈fig.〉 er fühlt die neue Zeit kommen; er ahnt einen Vorteil für sich * * * Mọr|gen|luft, die: frische,… … Universal-Lexikon
Ich wittre Morgenluft — Dieses Zitat stammt aus Shakespeares Tragödie »Hamlet« (I, 5). Im Original sagt der Geist, der unbedingt noch die ganze Wahrheit über den Tod von Hamlets Vater offen legen will, bevor er bei Tagesanbruch wieder verschwinden muss, angesichts der … Universal-Lexikon
Ich hab's gewagt — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O … Deutsch Wikipedia
Liste geflügelter Worte/I — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Die Zwille — Ernst Jünger als Soldat im Ersten Weltkrieg „Die Zwille“ ist ein 1973 erschienener Roman von Ernst Jünger. Er spielt zu Beginn des 20. Jahrhunderts und handelt vom Schüler Clamor Ebling, der vom Dorf in eine Schülerpension in Hannover kommt. Er… … Deutsch Wikipedia